Podstatné jménoSkloňovánítextová značka ve tvaru V s delší pravou stranouBrEfajfka, (značka pro) odškrtnutí, zatržítkotick boxzaškrtávací okénko formuláře ap., výp. zatržítkoAmE= check tikot, tikáníBrE hovor.minutka, vteřinka
SlovesoČasovánísth BrE odškrtnout, zaškrtnout, odfajfkovat coAmE= check tikat, odtikávat hodiny= tick away make sb tick hovor.pohánět, motivovat koho mentálně
Vyskytuje se vtick off: tick sb offsprdnout, sjet, zpérovat kohotick off: tick sb offnaštvat, (vy)točit kohotick over: be ticking overudržovat/držet se v chodu, táhnout to/jet dál, fungovat bez velkých pokroků, ale stabilněbox: tick/AmE check the (appropriate) boxzaškrtnout (příslušné) políčko dialogu ap.