Sloveso-mm-
- sth (při)bouchnout (se) co, prásknout čím, zabouchnout (se) co dveře ap.
- slam sth down třísknout, praštit čím hlučně položit
- sb/sth publ. setřít, rozcupovat koho/co, roznést na kopytech koho
dunk: (slam) dunkzasmečovat míč do koše v basketbale
slum: slumschudinské čtvrti přelidněné a špinavé, slumy
slum: be slumming (it)žít pod úroveň
brake: slam on the brakes, hit the brakedupnout na brzdy
čtvrť: chudinská čtvrťshanty town, slum(s), slum area, back streets
chudinský: chudinská čtvrťshanty town, slumy slums
prásknout: prásknout dveřmislam/bang the door (shut)
praštit: praštit dveřmislam the door
bouchnout: Bouchla dveřmi.She slammed/banged the door.
brzda: hovor. šlápnout/dupnout na brzdustep/slam on the brakes
dupnout: dupnout na brzdyslam on the brakes; step on the brake
mlátit: mlátit dveřmislam/bang the door