Hlavní obsah

scale [skeɪl]

Podstatné jméno

of sth rozsah, míra, rozměry čehoon a large scaleve velkém
stupnice (měření), škála, žebříčekRichter scaleRichterova stupnice síly zemětřesenísocial scalespolečenský žebříček
pay scale ekon.mzdový sazebník, platová stupniceekon. scale of feessazebník poplatků, tarif
měřítko mapy, plánu ap.
hud.stupnice

Přídavné jméno

scale model/replicazmenšený/přesný model v měřítku

Sloveso

sth vylézt, vyšplhat na co horu, bariéru ap.

Podstatné jméno

šupina ryb ap., šupinka seschlé lidské pokožky
slupka, listová pochva kukuřice ap.
vodní kámen v potrubí, pračce ap.
zubní plak
hutn.okuje

Sloveso

sth oškrábat šupiny z čeho
loupat (se) na tenké plátky, šupinky ap.
odstranit zubní plak

Podstatné jméno

scales váhy, váha přístrojkitchen scaleskuchyňské váhybathroom scalesosobní váha
miska vah

Sloveso

vážit (se) na váze

Odvozená slova

Slovní spojení

Richter scale full-scale large-scale small-scale time scale upscale

Vyskytuje se v

economy: ekon. economies of scaleúspory z rozsahu (výroby)

global: on a global scalev globálním měřítku

large-scale: large-scale productionvelkovýroba

melodic: hud. melodic minor scalemollová stupnice melodická

production: large-scale productionvelkovýroba

reduction: tech. reduction scaleměřítko zmenšení

sliding: sliding scalepohyblivá škála

small: on a small scalev malém

small-scale: small-scale productionmalovýroba, maloobjemová výroba

small-scale: small-scale farmersdrobní zemědělci