Hlavní obsah

deed [diːd]

Podstatné jméno

  1. skutek, čin
  2. (právní) listina, dokumentnotarial deednotářská listinatrust/title deed(s)svěřenecká/nabývací listinadeed of gift/transfer/assignmentdarovací/převodní/postupní listina

Vyskytuje se v

conveyance: (deed of) conveyancepřevodní listina

grant: práv. deed of grantpostupní listina k převodu nemovitosti

heroic: heroic deedshrdinské činy

title: title deed(s)nabývací listina dokládající vlastnictví, doklad o vlastnictví nemovitosti ap., list vlastnictví, vlastnický list

transfer: deed of transferpřevodní listina

trust: trust deedsvěřenecká listina

unpunished: No good deed goes unpunished.Za dobrotu na žebrotu.

skutek: good/bad deeddobrý/špatný skutek

vykonat: do a good deedvykonat dobrý skutek

husarský: daring feat/deed, escapade, zast. derring-do, velký výkon tour de forcehusarský kousek

deed: notarial deednotářská listina