Hlavní obsah

crawl [krɔːl]

Sloveso

lézt po čtyřech ap., plazit se po břišecrawling insectslezoucí hmyz
ploužit se, vléci se unaveně ap., šinout se auto
be crawling with sb/sth hovor.hemžit se kým/čím

Podstatné jméno

ploužení (se), plazení se, šnečí tempo pomalý pohybWe went at a crawl.Vlekli jsme se krokem.at a crawlkrokem, šnečím tempem
sport.kraul plavecký styl

Fráze

make sb's skin crawl nahánět husí kůži, hnusit se komu

Slovní spojení

Vyskytuje se v

woodwork: come/crawl out of the woodworkvynořit se z ničeho nic/odnikud, náhle se objevit do té doby neznámá osoba ap.

four: crawl on all fourslézt po čtyřech

pub crawl: go/be on a pub crawljít na tah/obrážet hospody

čtyři: lézt po čtyřechcrawl on all four

koleno: lézt po kolenoucrawl on all fours

lézt: lézt po čtyřechcrawl on all fours

kraul: plavat kraul(em)(swim the) crawl

mráz: Z toho mi běhal mráz po zádech.It made my flesh crawl/creep.; It gave me the shivers/willies.

žrát: Co tě žere?What's eating you?; slang. What crawled up your ass?