Hlavní obsah

brouk

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (hmyz) beetlehovor. bug
  2. expr.(drahoušek) dearie, deary, hon(ey)

Vyskytuje se v

naskočit: komu naskočila vyrážkasb broke/came out in a rash

vabank: hrát vabankgo for broke

odnaučit: Odnaučil ho tomu zlozvyku.He broke him of the habit.

peníze: Jsem úplně bez peněz.I am broke.

polámat: Polámal si žebra.He broke his ribs.

porouchat se: Porouchalo se nám auto.Our car broke down.

rozbít: Rozbila mi hodinky.She broke my watch.

rozbít se: Talíř se rozbil na kusy.The plate broke into pieces.

rozednít se: Když se rozednělo ...When dawn broke ...

se: Rozbila si telefon.She broke her phone.

se: Zlomil si palec.He broke his thumb.

upadnout: Upadla a zlomila si ruku.She fell and broke her arm.

vyrazit: Vyrazili dveře.They broke down the door.

vyrážka: Udělala se mu vyrážka.He broke out in rash.

zlomit: Zlomil si ruku.He broke/fractured his arm.

zlomit se: Větev se zlomila.The branch broke.

koruna: nemít ani korunu; smrdět korunoube broke; be penniless; not have two pennies to rub together

mizina: být na miziněbe broke

polít: Polil ji studený pot.She broke out in a cold sweat.

vindra: nemít ani vindrunot have a penny; be broke

baroque: Baroque revivalnovobaroko, neobaroko

stone: stone-brokenaprosto švorc

broke: go brokepřijít na mizinu, zbankrotovat