pro

přechod: přechod pro chodceпішохі́дний перехі́д

senior: domov pro senioryдім престарі́лих

smysl: smysl pro humorпочуття́ гу́мору

úplnost: pro úplnostдля повноти́

hledaný: Je hledaný pro vraždu.Його́ розшу́кують за вби́вство.

jistota: jen pro jistotuна всяк ви́падок

kolik: Pro kolik lidí?На скі́льки чолові́к?

něco: Udělal byste pro mne něco?Ви мо́жете для ме́не де́що зроби́ти?

nechat si: Nech si to pro sebe. informaci ap.Ніко́му не кажи́.

platit: To platí pro všechny. příkaz ap.Це є обов'язко́вим для всіх.

počasí: pro špatné počasí...че́рез пога́ну пого́ду...

případ: pro každý případ pro jistotu ap.на всяк ви́падок

sebe: Nech si to pro sebe. informaci ap.Ніко́му не кажи́.

špatný: pro špatné počasí...че́рез пога́ну пого́ду...

udělat: Udělal byste pro mne něco?Ви мо́жете для ме́не де́що зроби́ти?

дім: дім престарі́лихdomov důchodců, domov pro seniory

перехі́д: пішохі́дний перехі́дpřechod pro chodce

повнота́: для повноти́pro úplnost

почуття́: почуття́ гу́моруsmysl pro humor

ви́падок: на всяк ви́падокjen pro jistotu; pro každý případ pro jistotu ap.

за: Я обома́ рука́ми за.Jsem rozhodně pro. souhlasím ap.

за: Я за!Jsem pro! jdu do toho ap.

зроби́ти: Ви мо́жете для ме́не де́що зроби́ти?Udělal byste pro mne něco?; Uděláte mi laskavost?

каза́ти: Ніко́му не кажи́.Nech si to pro sebe. informaci ap.

обов'язко́вий: Це є обов'язко́вим для всіх.To platí pro všechny. příkaz ap.

пого́да: че́рез пога́ну пого́ду...pro špatné počasí...

розшу́кувати: Його́ розшу́кують за вби́вство.Je hledaný pro vraždu.

скі́льки: На скі́льки чолові́к?Pro kolik lidí?

схо́дити: Сходжу́ за цим.Zajdu pro to.

че́рез: че́рез пога́ну пого́ду...pro špatné počasí...