Hlavní obsah

прийти́ [pryjt`y]

Док.

  • Я прийду́ до п'я́тої.Dorazím do pěti.Ви мо́жете прийти́ на годи́ну рані́ше?Můžete přijít o hodinu dřív?

Vyskytuje se v

вдві́чі: Прийшло́ вдві́чі бі́льше люде́й.Přišlo dvakrát tolik lidí.

вже: Вже прийшо́в?Už přišel?

вча́сно: Прийди́ вча́сно!Buď tam přesně! včas

зустрі́ти: Ви прийде́те мене́ зустрі́ти в аеропорту́?Přijdete mi naproti na letiště?

по́ки: Зачека́йте, по́ки я (не) прийду́.Počkejte, než přijdu.

рані́ше: Ви мо́жете прийти́ на годи́ну рані́ше?Můžete přijít o hodinu dřív?

ті́льки: Як ті́льки він прийде́...Hned jak přijde...

шви́дше: Я поверну́ся шви́дше, ніж він прийде́.Vrátím se, než přijde.

do: Dorazím do pěti.Я прийду́ до п'я́тої.

dorazit: Dorazím do pěti.Я прийду́ до п'я́тої.

dřív: Můžete přijít o hodinu dřív?Ви мо́жете прийти́ на годи́ну рані́ше?

hned: Hned jak přijde...Як ті́льки він прийде́...

kdyby: Kdyby přišel, dej mi vědět.Якщо́ б прийшо́в, дай мені́ зна́ти.

naproti: Přijdete mi naproti na letiště?Ви прийде́те мене́ зустрі́ти в аеропорту́?

než: Počkejte, než přijdu.Зачека́йте, по́ки я (не) прийду́.

než: Vrátím se, než přijde.Я поверну́ся шви́дше, ніж він прийде́.

přesně: Buď tam přesně! včasПрийди́ вча́сно!

tolik: Přišlo dvakrát tolik lidí.Прийшло́ вдві́чі бі́льше люде́й.

: Už přišel?Вже прийшо́в?