ми [my]

ви́сновок: Ми дійшли́ до одна́кового ви́сновку.Došli jsme ke stejnému závěru.

відпу́стка: Ми тут у відпу́стці.Jsme tady na dovolené.

всти́гнути: Ми не всти́гнемо на поча́ток.Nestihneme začátek.

вчини́ти: Ми вчини́ли так, як ви пора́дили.Řídili jsme se vaší radou. jednali dle ní

га́рно: Ми га́рно провели́ час.Měli jsme se fajn.

до: Захо́дьте до нас.Přijďte k nám.

запроси́ти: Вони́ запроси́ли нас на вечі́рку.Pozvali nás na oslavu.

затри́матися: Ми затри́маємося на 3 дні.Zdržíme se 3 dny.

звільни́ти: Коли́ ми ма́ємо звільни́ти но́мер?Kdy máme uvolnit pokoj? v hotelu ap.

зустрі́тися: Ми зустрі́немося о тре́тій годи́ні бі́ля...Dáme si sraz ve tři u...

з'яви́тися: В нас з'яви́лося ме́нше турбо́т.Ubylo nám starostí.

маши́на: У нас злама́лася маши́на.Máme poruchu na autě.; Polámalo se nám auto.

між: Ті́льки між на́ми...Jen mezi námi... důvěrně ap.

подиви́тися: Ми б хоті́ли подиви́тися мі́сто.Chtěli bychom si prohlédnout město.

приєдна́тися: Ви приєдна́єтесь до нас?Přidáte se k nám?

приєдна́тися: До нас приєдна́лося дво́є дру́зів.Přidali se k nám dva kamarádi.

розда́ти: У нас є 10 квиткі́в, щоб розда́ти.Máme na rozdání 10 lístků.

розпрода́ти: Ви́бачте, у нас розпро́дано.Lituji, máme vyprodáno.

спра́витися: Ми ще мо́жемо з цим спра́витися.Ještě to můžeme stihnout.

у: у нас (до́ма)u nás (doma)

чека́ти: Ми чека́ли годи́нами.Čekali jsme celé hodiny.

чудо́во: Ми чудо́во провели́ час.Měli jsme se skvěle.

my: s námiз на́ми

čekat: Čekali jsme celé hodiny.Ми чека́ли годи́нами.

dojít: Došli jsme ke stejnému závěru.Ми дійшли́ до одна́кового ви́сновку.

dovolená: Jsme tady na dovolené.Ми тут у відпу́стці.

fajn: Měli jsme se fajn.Ми га́рно провели́ час.

hodina: Čekali jsme celé hodiny.Ми чека́ли годи́нами.

k: Přijďte k nám.Захо́дьте до нас.

mezi: Jen mezi námi... důvěrně ap.Ті́льки між на́ми...

my: Přijďte k nám.Захо́дьте до нас.

na: Pozvali nás na oslavu.Вони́ запроси́ли нас на вечі́рку.

nás: Je nás pět.Нас п'я́теро.

polámat se: Polámalo se nám auto.У нас злама́лася маши́на.

porucha: Máme poruchu na autě.У нас злама́лася маши́на.

pozvat: Pozvali nás na oslavu.Вони́ запроси́ли нас на вечі́рку.

pracovní: Chodíme tam po pracovní době.Ми хо́димо туди́ пі́сля робо́ти.

prohlédnout: Chtěli bychom si prohlédnout město.Ми б хоті́ли подиви́тися мі́сто.

přidat se: Přidali se k nám dva kamarádi.До нас приєдна́лося дво́є дру́зів.

přidat se: Přidáte se k nám?Ви приєдна́єтесь до нас?

skvěle: Měli jsme se skvěle.Ми чудо́во провели́ час.

sraz: Dáme si sraz ve tři u...Ми зустрі́немося о тре́тій годи́ні бі́ля...

stihnout: Ještě to můžeme stihnout.Ми ще мо́жемо з цим спра́витися.

stihnout: Nestihneme začátek.Ми не всти́гнемо на поча́ток.

u: u nás (doma)у нас (до́ма)

ubýt: Ubylo nám starostí.В нас з'яви́лося ме́нше турбо́т.

uvolnit: Kdy máme uvolnit pokoj? v hotelu ap.Коли́ ми ма́ємо звільни́ти но́мер?

vyprodat: Lituji, máme vyprodáno.Ви́бачте, у нас розпро́дано.

závěr: Došli jsme ke stejnému závěru.Ми дійшли́ до одна́кового ви́сновку.

zdržet se: Zdržíme se 3 dny.Ми затри́маємося на 3 дні.