tonto

caja: hovor. caja boba/tontabedna, telka televize

dělat: dělat ze sebe blbcehacerse el tonto

vzpamatovat se: Vzpamatuj se!vzchop se ¡Anímate!; nebuď hloupý ¡No seas tonto!

hloupý: dělat ze sebe hloupéhohacerse el tonto

pět: mít všech pět pohromaděno tener un pelo de tonto; tener la cabeza en su sitio

slina: mluvit, co slina na jazyk přinesehablar a tontas y a locas

smysl: (chovat se) jako smyslů zbavený(actuar) a tontas y a locas

tupý: být tupý jako polenoser más tonto que un zapato; ser más tonto que Abundio