Hlavní obsah

sangre

Podstatné jméno ženské

  • krevextracción de sangreodběr krvetransfusión de sangrekrevní transfúzedonar sangredarovat krevbanco de sangrekrevní banka

Vyskytuje se v

sangre: arder/bullir/hervirle la sangre a algnhořet/vzplanout nadšením kdo mladickým ap.

azul: sangre azulmodrá krev

donación: donación de sangredarování krve

extracción: extracción de (la) sangreodběr krve

transfusión: transfusión de sangrekrevní transfuze

contagio: contagio por la sangreinfikování krví

lágrima: llorar a lágrima viva/lágrimas de sangreusedavě/hořce plakat, prolévat krvavé slzy

banka: banco de sangrekrevní banka

darovat: donar la sangredarovat krev

destička: plaquetas de la sangre, trombocitos biol. krevní destičky

dračí: sangre de dragónbot. dračí krev

krev: sangre arterialtepenná krev

milost: sin piedad, přen., expr. a sangre y fuegobez milosti

obsah: bajo nivel del azúcar en la sangre, hipoglucemia med. nízký obsah cukru v krvi

odebrat: sacar/extraer sangre a algnodebrat krev komu

zkouška: prueba de sangre, examen de sangremed. krevní zkouška

ztráta: pérdida de sangre, krvácení hemorragia med. ztráta krve

dárce: donante de sangre/médula óseadárce krve/kostní dřeně

chladný: mantener la sangre fríazachovat chladnou hlavu při rozhodování ap.

odběr: toma de sangreodběr krve

pupečníkový: sangre de cordón umbilicalpupečníková krev

výron: derrame de sangremed. krevní výron

zásobovat: irrigar/aportar sangre a alganat., med. zásobovat krví co orgány ap.

kost: ser buena sangre, ser bueno como el panbýt dobrák od kosti

kudla: Cuando lo oigo me hierve la sangre.Když to slyším, otvírá se mi kudla v kapse.

mrak: Esta sangre no llegará al río.Z toho mraku pršet nebude.

pustit: sangrar, finančně využít chupar a algnpustit žilou komu

zlý: mala sangre zlá krev

žluč: encender la sangre a algnpohnout komu žlučí

malo: mala sangrezlomyslnost, škodolibost