Hlavní obsah

nabírat

Nedokonavé sloveso

  1. (brát) coger, recoger(polévku ap.) servir
  2. (naplňovat) co čeho llenar alg de/con alg
  3. (pojímat do sebe) tomar, coger
  4. (přijímat) recibir, tomar(do zaměstnání) contratar
  5. (získávat) cobrar(síly ap.) recobrarnabírat obrátky debata ap.animarsenabírat sílyrecobrar fuerzas, hovor. cargar las pilas, (odpočinout si) refrescar, (po nemoci ap.) rehacersenabírat výšku letadloremontarse
  6. (řasit) fruncir, abullonar, drapear

Vyskytuje se v

puchero: hacer pucherosnabírat k pláči, natahovat moldánky

fuerza: cobrar fuerzasnabírat síly; zotavovat se nemocný ap.