Hlavní obsah

náklad

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (zátěž, břemeno) carga f, peso m(lodi) AmeE flete mnáklad lodibarcada fnáklad dřeva fůratámara fnadměrný nákladexceso m de carga
  2. náklady (peněžní) coste m, costo mnáklady (výdaje) gastos m plkoupit na vlastní nákladycomprar por su cuentaekon. mzdové nákladycostes m pl salarialesekon. režijní/provozní nákladycostes/gastos m pl de explotación/operativossoudní/procesní nákladycostas f pl (procesales)životní nákladycostes m pl de la vida
  3. (počet výtisků) publicación f, tirada f

Vyskytuje se v

přecpat: sobrecargar el cochepřecpat auto nákladem

účetní: costos contablesúčetní náklady

vlastní: gastos directosekon. vlastní náklady přímé

životní: coste de la vidafin. životní náklady

carga: exceso de carganadměrný náklad, nadměrné zatížení

náklad: exceso de carganadměrný náklad