cebar: cebar el matezalít maté čaj
jaque: (jaque) matešach mat
yerba: yerba (mate)cesmína paraguayská, maté
hambre: hovor. matar el hambrezahnat hlad
matar: matar de hambreumučit hlady dát málo jíst
matar: matar dos pájaros de un tirozabít dvě mouchy jednou ranou