krátký

samohláska: krátká/dlouhá samohláskavocal breve/larga

spojení: elektr. krátké spojení zkratcortocircuito

vlna: velmi krátké vlnyonda ultracorta

čas: za krátký časdentro de poco tiempo

rukáv: s dlouhými/krátkými rukávyde mangas largas/cortas

lež: Lež má krátké nohy.La mentira tiene las patas cortas.

noha: Lež má krátké nohy.La mentira tiene patas cortas.; Antes se coge al mentiroso que al cojo.; La mentira no tiene pies.

breve: ling. vocal brevekrátká samohláska

camisa: camisa de manga larga/cortakošile s dlouhým/krátkým rukávem

cerca: de cercazblízka, z krátké vzdálenosti

manga: manga corta/larga/tres cuartoskrátký/dlouhý/tříčtvrteční rukáv

pantalón: pantalones cortoskrátké kalhoty, kraťasy

plazo: a corto plazokrátkodobý, v krátkém horizontu, krátkodobě

camiseta: camiseta de manga larga/cortatričko s dlouhým/krátkým rukávem

mensaje: mensaje de texto/cortokrátká textová zpráva; SMS