idear

bombero: ideas de bomberostřelené nápady

idea: idea de bomberoblbý nápad

idea: no tener (ni) ideanemít ani ponětí

idea: idea fija/obsesivautkvělá představa

idea: idea ligeramatná/vágní představa

idea: cambiar de ideazměnit názor, rozmyslet si to ve svých záměrech ap.

malo: mala ideašpatný úmysl

fixní: psych. fixní ideaidea fija

myšlenka: olympijská myšlenkaidea olímpica

obrázek: udělat si obrázek o kom/čemhacerse una idea de alg(n)

ponětí: nemít (ani) ponětíno tener ni idea

představa: nemít představu o čemno tener idea de alg

představa: udělat si představu o kom/čemhacerse una idea de alg(n)

představa: utkvělá představaidea fija

základní: základní myšlenkaidea clave

debilní: Ty máš ale debilní nápady!¡Qué ideas más estúpidas tienes!

mít: Máš ponětí...?¿Tienes una idea...?

myšlenka: proměnit myšlenku v činrealizar la idea

myšlenka: vzít myšlenku za svouidentificarse con la idea

nápad: Mám nápad.Tengo una idea.; Se me ocurrió algo.

potucha: Nemám ani potuchy.No tengo ni idea.

tušení: Nemám (o tom) tušení.No tengo ni idea.

tušit: Vůbec netuším nevímNo tengo la menor idea.

úvaha: expr. To nepřichází v úvahu.Ni pensar.; Ni idea.

zdání: O tom nemám ani zdání.No tengo ni idea de eso.

pojem: nemít o čem pojemno tener idea de alg