repesca: examen de repescaopravná zkouška
ingreso: examen de ingresopřijímací zkouška
oral: examen oralústní zkouška
práce: písemná práceredacción , zkouška examen escrito
prohlídka: lékařská prohlídkaexamen médico, revisión médica
propadnout: propadnout u zkouškyno aprobar, fallar el examen
přijímací: přijímací zkouškaexamen de admisión
talentový: talentová zkouškaprueba /examen de talento
zkouška: med. krevní zkouškaprueba de sangre, examen de sangre
zkouška: maturitní zkouška(examen de) bachillerato
zkouškový: zkouškové obdobíperíodo de exámenes
absolvovat: absolvovat zkoušku složitaprobar un examen
bezchybný: bezchybný testexamen perfecto
opravný: opravná zkouškaexamen de recuperación/repesca
praktický: praktická zkouškaexamen práctico
složit: složit zkouškupasar/aprobar el examen
ultrazvuk: vyšetření ultrazvukemexamen por ultrasonido
ústní: ústní zkouškaexamen oral
vyhodit: vyhodit ze zkouškysuspender del examen
vyletět: vyletět od zkouškycatear el examen
vyšetření: med. lékařské vyšetřeníexamen médico
vyšetření: med. interní vyšetřeníexamen interno
zápočtový: zápočtový testexamen del fin de cuatrimestre
zkouška: neudělat zkouškususpender (el examen)
zkouška: přijímací zkouškaexamen de admisión; ve Španělsku selectividad
zkouška: skládat zkouškuhacer un examen
zkouška: složit/udělat zkouškuaprobar; pasar el examen
zkouška: státní zkouškaexamen estatal