Intranzitivní sloveso
- prosakovat, propouštět tekutinu
- escurrir(se) klouzat, být kluzký, sklouznout
- escurrir(se) stékat, roztékat se, kapat
Zvratné sloveso
- vyklouznout, vysmeknout se, uklouznout
- vyhnout se obtížím, vyklouznout ze situace
- vypařit se, zmizet utéct, vytratit se
Fráze
- escurrir el bulto ante alg couvnout před čím, vyhnout se čemu
Vyskytuje se v
bulto: escurrir el bultoulít se z práce, vyhnout se závazku ap.
vyhýbat se: vyhýbat se prácievadir el trabajo; přen., expr. escurrir el bulto