Hlavní obsah

сова́ть

Nedokonavé slovesoсую́, суёшь; суй; сую́щий; со́ванный; суя́

  1. strkat, zasouvat, dávat ruce do kapes ap.
  2. přen., hovor.dávat úplatek

Nedokonavé slovesoсую́, суёшь; суй; сую́щий; со́ванный; суя́

  1. сова́ть нос куда, во что hovor.strkat nos kam do čeho do cizích věcí ap.

Vyskytuje se v

всю́ду: Всю́ду суёт свой нос.Do všeho strká nos.

нос: сова́ть нос во чтоstrkat nos do čeho

čumák: Strká do všeho čumák.Он суёт свой нос всю́ду.

oprátka: strkat hlavu do oprátkyсова́ть го́лову/лезть в пе́тлю

starat se: Starej se o sebe!Не суй нос в чужи́е дела́!; Э́то не твоё де́ло!

strkat: strkat nos do čeho,kamсова́ть нос во что,куда

všude: Všude strká nos.Всю́ду суёт свой нос.