Hlavní obsah

зелёный

Přídavné jméno-ая, -ое; зе́лен, зелена́, зе́лено, зе́лены/зелены́

  1. zelenýла́ймово-зелёныйlimetkově zelenýзелёный светzelená na semaforuзелёный чайzelený čaj nefermentovaný
  2. hovor.bledý, zelený, bílý ve tváři
  3. zelený, nezralý

Přídavné jméno-ая, -ое; зе́лен, зелена́, зе́лено, зе́лены/зелены́

  1. движе́ние зелёных polit.hnutí zelených, Zelení
  2. зелёные hovor.babky, doláče am. dolary

Vyskytuje se v

бере́т: зелёные бере́тыzelené barety speciální jednotky americké armády

горо́шек: зелёный горо́шек(zelený) hrášek

дя́тел: зелёный дя́телžluna zelená

строи́тельство: зелёное строи́тельствоvytváření zelených ploch ve městech

щи: зелёные щи(jarní) polévka ze šťovíku nebo špenátu

фасо́ль: зелёная фасо́льzelené fazolky pokrm

bylinkový: bylinkové másloзелёное ма́сло, сли́вочное ма́сло с тра́вами

čaj: černý/zelený čajчёрный/зелёный чай

karta: motor. zelená karta pojištěníзелёная ка́рта

krmení: zelené krmeníзелёный корм

strana: strana zelenýchпа́ртия зелёных

lahvově: lahvově zelenýтёмно-зелёный; буты́лочного цве́та

oliva: zelené/černé olivyзелёные/чёрные масли́ны

píce: zelená píceзелёный корм

semafor: Na semaforu je zelená/červená.Светофо́р зелёный/кра́сный.

světle: světle zelené očiсве́тло-зелёные глаза́

zelená: zelená na semaforuзелёный свет на светофо́ре

zelená: dát komu zelenouдать зелёную у́лицу кому

zrak: Ježkovy zraky!Ёлки-па́лки!; Ёлки-зелёные!