зва́ние

получи́ть: получи́ть зва́ние (профе́ссора)získat titul (profesora)

akademický: akademický titulакадеми́ческое зва́ние, учёная сте́пень

duchovní: duchovní stavдухо́вное зва́ние

mistrovský: mistrovský titulти́тул/зва́ние чемпио́на

titul: čestný/dědičný titulпочётное/родово́е зва́ние

titul: magisterský titulзва́ние маги́стра

titul: sport. mistrovský titulзва́ние чемпио́на

vojín: hodnost vojínaрядово́е зва́ние

bojovat: bojovat o titul mistra světaборо́ться за зва́ние чемпио́на ми́ра

povýšení: povýšení do hodnostiповыше́ние в зва́нии

propůjčit: propůjčit titul docentaприсво́ить зва́ние доце́нта

titul: sport. bojovat o titulборо́ться за зва́ние

vědecký: vědecká hodnostучёное зва́ние