Hlavní obsah

titul

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (vyjádření hodnosti) ти́тул(vědecká hodnost) зва́ниеsport. bojovat o titulборо́ться за зва́ниеčestný/dědičný titulпочётное/родово́е зва́ниеmagisterský titulзва́ние маги́страsport. mistrovský titulзва́ние чемпио́на
  2. (obecný nadpis) ти́тул, назва́ние, загла́вие
  3. kniž.(důvod) основа́ние, ба́за
  4. (dílo) произведе́ние(filmový) кинокарти́на(knižní) кни́га

Vyskytuje se v

akademický: akademický titulакадеми́ческое зва́ние, учёная сте́пень

mistrovský: mistrovský titulти́тул/зва́ние чемпио́на

bojovat: bojovat o titul mistra světaборо́ться за зва́ние чемпио́на ми́ра

obhajovat: obhajovat titulзащища́ть ти́тул

propůjčit: propůjčit titul docentaприсво́ить зва́ние доце́нта

получи́ть: получи́ть зва́ние (профе́ссора)získat titul (profesora)

учёный: учёная сте́пеньvědecká hodnost; akademický titul