Hlavní obsah

přiznání

Podstatné jméno, rod střední

  1. (doznání) призна́ние, созна́ние(výdělku ap.) заявле́ние, деклара́цияvynutit přiznání na komвы́нудить призна́ние у когоpřiznání své vinyсозна́ние свое́й вины́, пови́ннаяfin. daňové přiznáníнало́говая деклара́цияfin. přiznání příjmůдеклари́рование дохо́дов
  2. (přisouzení) присужде́ние, назначе́ние

Vyskytuje se v

daňový: daňové přiznáníнало́говая деклара́ция

majetkový: majetkové přiznáníдеклара́ция иму́щества

podat: fin. podat daňové přiznáníпредста́вить деклара́цию

přiznat: fin. přiznat příjmyдеклари́ровать дохо́ды

přiznat: otevřeně přiznat své chybyоткры́то созна́ть/призна́ть свои́ оши́бки

přiznat: přiznat státní občanstvíпризна́ть гражда́нство

přiznat: přiznat slevuназна́чить ски́дку

přiznat se: přiznat se pod nátlakemпризна́ться под напо́ром

vina: přiznat svou vinuпризна́ть свою́ вину́

нало́говый: нало́говая деклара́цияdaňové přiznání

пови́нная: я́вка с пови́ннойdobrovolné přiznání (viny)

я́вка: я́вка с пови́нной(dobrovolné) přiznání viny, doznání

показа́ние: дать призна́тельные показа́нияpřiznat se

призна́тельный: призна́тельные показа́нияpřiznání, doznání viny

созна́ться: созна́ться в свое́й оши́бкеpřiznat svou chybu