součinitel: коэффицие́нт сопротивле́нияsoučinitel odporu
topný: нагрева́тельное сопротивле́ниеelektr. topný odpor
trpný: пасси́вное сопротивле́ниеtrpný odpor
valivý: сопротивле́ние каче́ниюfyz. valivý odpor
kladení: оказа́ние сопротивле́нияkladení odporu
klást: сопротивля́тьсяklást odpor
narazit: встре́тить сопротивле́ниеnarazit na odpor
podrobit se: подчини́ться без сопротивле́нияbez odporu se podrobit
postavit se: оказа́ть сопротивле́ниеpostavit se na odpor
vzmoct se: оказа́ть сопротивле́ниеvzmoci se na odpor
zatčení: оказа́ть сопротивле́ние при аре́стеklást odpor při zatčení
zvolit: вы́брать путь наиме́ньшего сопротивле́нияzvolit cestu nejmenšího odporu
odpor: движе́ние сопротивле́нияhnutí odporu