Hlavní obsah

nůž

Podstatné jméno, rod mužský

  • ножkuchyňský/příborový nůžку́хонный/столо́вый ножkapesní nůž zavíracíкарма́нный нож

Vyskytuje se v

kapesní: перочи́нный ножkapesní nůž

gama: га́мма-ножgama nůž

nabrousit: отточи́ть ножnabrousit nůž

ocelový: стально́й ножocelový nůž

ostrý: о́стрый ножostrý nůž

ostřit: точи́ть косу́/ножostřit kosu/nůž

příborový: столо́вый ножpříborový nůž

tupý: тупо́й ножtupý nůž

vystřelovací: выкидно́й ножvystřelovací nůž

zavírací: складно́й ножzavírací nůž

ostří: доводи́ть что до кра́йностиhnát co na ostří nože

položit: приста́ть к кому с ножо́м к го́рлуpoložit komu nůž na krk

vrazit: вса́дить нож в спи́ну комуvrazit komu nůž do zad

záda: всади́ть кому нож в спи́нуvrazit komu nůž do zad

нож: охо́тничий/столо́вый/перочи́нный ножlovecký/kuchyňský/kapesní nůž

разрезно́й: разрезно́й ножnůž na dopisy

чистово́й: чистово́й резе́цhladicí nůž

го́рло: схвати́ть за го́рлоpřen. dát nůž na krk komu, chytit pod krkem koho, požadovat co od koho

складно́й: складно́й ножzavírací nůž

остриё: ходи́ть по острию́ ножа́chodit po ostří nože

ре́заный: Кричи́т как ре́заный.Křičí, jakoby ho na nože brali.

спина́: нож в спи́ну(vrazit) nůž komu do zad, podvést koho

nůž: карма́нный ножkapesní nůž zavírací