Vyskytuje se v
jízdenka: jednoduchá jízdenkaра́зовый биле́т
účetnictví: jednoduché účetnictvíупрощённый бухга́лтерский учёт, проста́я бухгалте́рия
vazba: jednoduchá/dvojná/trojná vazbaпроста́я/двойна́я/тройна́я связь
řádkování: jednoduché/dvojité řádkováníодина́рный/двойно́й интерва́л
úrok: jednoduchý/složený úrokпросто́й/сло́жный проце́нт
facka: jednoduché jako fackaпро́ще па́реной ре́пы, про́сто как два́жды два
бухгалте́рия: проста́я/двойна́я бухгалте́рияjednoduché/podvojné účetnictví
предложе́ние: просто́е предложе́ниеvěta jednoduchá
ра́зовый: ра́зовый биле́тjednoduchá jízdenka nikoliv zpáteční
ре́па: про́ще па́реной ре́пыjednoduché jako facka