уда́рить

рука́: уда́рить кого по рука́мplácnout si, dohodnout se s kým

о́бух: Его́ как о́бухом по голове́ уда́рило.Je jako by dostal palicí do hlavy.

hlavička: dát hlavičkuуда́рить мяч голово́й

pěst: uhodit pěstí do stoluуда́рить кулако́м по столу́

prásknout: Blesk prásknul do domu.Мо́лния уда́рила в дом.

přetáhnout: přetáhnout koho holíуда́рить па́лкой кого

třísknout: třísknout pěstí do stoluуда́рить кулако́м по столу́

uhodit: Uhodily první mrazy.Уда́рили пе́рвые моро́зы.

prst: nehnout pro koho/co ani prstemпа́лец о па́лец не уда́рить; па́льцем не пошевели́ть для кого/чего