Hlavní obsah

роль

Podstatné jméno, rod ženský-и; -и, -е́й

  1. role, úloha divadelní ap.в роля́хv hlavních rolích filmu; hrajíвы́йти из ро́лиvypadnout z role быть на вторы́х роля́хpřen. hrát druhé housleРо́ли перемени́лись.Úlohy se vyměnily.
  2. role, text
  3. role, funkce, postavení

Podstatné jméno, rod ženský-и; -и, -е́й

  1. в ро́ли кого/чего v roli, v postavení, ve funkci

Podstatné jméno, rod mužský-я

Vyskytuje se v

бесслове́сный: бесслове́сная рольněmá role, role beze slov

немо́й: нема́я рольněmá role

хара́ктерный: хара́ктерная рольcharakterní role představující vyhraněný typ postavy

исполня́ть: исполня́ть рольhrát/vystupovat v roli

второ́й: на вторы́х роля́хve vedlejších rolích

вы́ступить: Он вы́ступил в ро́ли посре́дника.Vystoupil v roli zprostředkovatele.

игра́ть: игра́ть роль Га́млетаhrát roli Hamleta

эпизоди́ческий: эпизоди́ческая рольepizodní role