Dokonavé sloveso-йду́, -йдёшь; пойди́/поди́; пошёл, -шла́; поше́дший; пойдя́(ode)jít, vydat se, vypravit sejít po chodníku ap.Пошёл (ты)!, Пошла́!Táhni!Пошёл вон!Ven!Пошли́!Jdeme!Я пошёл/пошла́.Tak já jdu/letím.Пойдёмте!(Tak) jdeme!přen., hovor.začít (dělat)Пошёл дождь.Začalo pršet.
Vyskytuje se vвене́ц: пойти́ под вене́ц с кемjít k oltáři, oženit se, vdát seкомпроми́сс: пойти́ на компроми́ссudělat kompromis