Dokonavé sloveso-ниму́, -ни́мешь / подыму́, поды́мешь; по́днял/подня́л, -яла́, -яло/-я́ло; -я́вший; по́днятый; -ят, -ята́, -ято
- (po)zvednout ze země ap.подня́ть перча́ткуzvednout rukavici
- uzdvihnout, unést, dokázat zvednout
- zvednout, zdvihnoutподня́ть флагvztyčit vlajkuподня́ть шерстьnaježit srstподня́ть ору́жие(po)zvednout zbraň, začít bojovat
- zvýšit, zvednout hladinu vody ap.
- zvýšit produktivitu ap., zvednout cenu, množství ap.
- pozvednout, zlepšit úroveň ap.подня́ть настрое́ниеzlepšit/zvednout náladu
- upevnit autoritu ap.
- zlepšit, povznést vztahy, formu ap.