Hlavní obsah

интере́с

Podstatné jméno, rod mužský

  1. к кому/чему zájem o koho/co o práci, o dítě ap.слу́шать без интере́саposlouchat bez zájmu
  2. hovor.prospěch, zájem, užitek
  3. zajímavost, přitažlivost, poutavost vyprávění ap.
  4. význam, důležitost, závažnost úkolu ap.
  5. интере́сы zájmy, potřeby společnosti ap.защища́ть свои́ интере́сыhájit své zájmy

Podstatné jméno, rod mužský

  1. в интере́сах кого/чего v zájmu koho/čeho věci, školy ap.

Vyskytuje se v

пи́ковый: оста́ться при пи́ковом интере́сеpřijít zkrátka; ostrouhat; vyjít naprázdno

eminentní: eminentní zájem na čem, o coисключи́тельный интере́с к чему

kroužek: zájmové kroužkyкружки́ по интере́сам

střet: práv. střet zájmůстолкнове́ние интере́сов

zájem: osobní zájemли́чный интере́с

zájem: práv. střet zájmůстолкнове́ние интере́сов

zájmový: zájmový kroužekкружо́к по интере́сам

budit: budit zájemвызыва́ть интере́с

hájit: hájit své zájmyзащища́ть свои́ интере́сы

jednota: jednota zájmůо́бщность интере́сов

nezájem: pro nezájemиз-за отсу́тствия интере́са

projevovat: projevovat zájem o věcпока́зывать интере́с к де́лу

zájem: ztratit zájemутра́тить интере́с

zájem: hájit veřejné zájmyзащища́ть обще́ственные интере́сы

zájem: zájem o uměníинтере́с к иску́сству

zájmový: zájmové skupinyгру́ппы интере́сов

živý: živý zájemживо́й интере́с

zájem: Je ve vašem zájmu si pospíšit.В ва́ших (же) интере́сах поспеши́ть.