spánku

tvrdý: tvrdý spánekein fester Schlaf

burcovat: burcovat ze spánku kohoj-n aus dem Schlaf rütteln

hypnotický: hypnotický spánekhypnotischer Schlaf

neklidný: neklidný spánekunruhiger Schlaf

přerušený: přerušený spánekder unterbrochene Schlaf

spánek: Buší mi ve spáncích.Mir hämmert es in den Schläfen.

tepat: Krev tepe ve spáncích.Das Blut hämmert in den Schläfen.

ukolébat: přen. Hudba ji ukolébala ke spánku.Die Musik lullte sie ein.

vrzat: Ve spánku vrzala zuby.Im Schlaf knirschte sie mit den Zähnen.

zmoct: Zmohl jej spánek.Der Schlaf übermannte ihn.

zur: sich zur Ruhe begebenuložit se ke spánku

Schlaf: in (tiefen) Schlaf sinkenupadnout do (hlubokého) spánku

spánek: výp. režim spánkuder Energiesparmodus

spánek: hluboký spánekder Tiefschlaf

spánek: zool. zimní spánekder Winterschlaf

spánek: upadnout do hlubokého spánkuin einen tiefen Schlaf fallen

spánek: probudit koho ze spánkuj-n aus dem Schlaf wecken

spánek: uložit se ke spánkusich schlafen legen