Hlavní obsah

platný

Přídavné jméno

  1. (doklad ap.) gültigplatný (cestovní) pasgültiger Reisepasszadat platné heslogültiges Passwort eingebenplatný až do odvolánígültig bis auf Widerruf
  2. (uznávaný, závazný) geltend, gültigplatné ceny/sazbygeltende Preise/Tarifeplatná smlouvagültiger Vertrag
  3. (mající účinek, význam) wirksam, vollwertigNení to nic platné.Es hilft nichts.

Vyskytuje se v

být: Co je ti to platné?Was nutzt es dir?

chvatný: Práce chvatná málo platná.Gut Ding will Weile haben.; Eile mit Weile!

gültig: eine Ehe für gültig erklärenprohlásit manželství za platné

unbegrenzt: unbegrenzt gültig seinbýt platný bez omezení

ungültig: eine Ehe für ungültig erklärenprohlásit manželství za neplatné