píle

ani: Celý den nejedl ani nepil.Er hat den ganzen Tag weder gegessen noch getrunken.

napomenout: Napomenul ho k větší píli.Er ermahnte ihn zum größeren Fleiß.

neúnavný: neúnavná píleunermüdlicher Fleiß

obraz: být obrazem píleMuster an Fleiß sein

ochabovat: ochabovat v píliim Fleiß ermatten

zäh, zähe: sich mit zähem Fleiß erarbeitenvypracovat se houževnatou pílí

daraus: Das ist mein Glas, wer hat daraus getrunken?To je moje sklenice, kdo z ní pil?

Fleiß: Ihr Fleiß trug Früchte.Její píle přinesla ovoce.

riechen: Man riecht, dass er Schnaps getrunken hat.Je cítit, že pil kořalku.

übertreffen: j-n an Fleiß/Intelligenz übertreffenpředčit koho pílí/inteligencí

unermüdlich: mit unermüdlichem Fleißs neúnavnou pílí