Hlavní obsah

nezadaná

nezadanýalleinstehend

zadanývergeben, gebucht

zadatvergeben*, aufgeben*, eingeben*, angeben*

zadat sinachstehen*, zurückstehen*

žádanýgefordert, verlangt, gesucht

žádatfordern, verlangen, beantragen

Vyskytuje se v

dáma: Pánové, zadejte si dámy.Meine Herren, fordern Sie die Damen zum Tanzen auf.

heslo: Zadejte své uživatelské jméno a heslo.Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein.

nemožný: zadat komu nemožný úkolj-m eine unmögliche Aufgabe geben

platný: zadat platné heslogültiges Passwort eingeben

pročíst (si): Pečlivě si pročtěte zadané otázky.Lesen Sie sorgfältig die gestellten Fragen durch.

zadaný: Zadané heslo není správné.Das eingegebene Passwort ist nicht korrekt.

zadat: výp. Zadejte heslo.Geben Sie das Passwort ein.

aufgeben: Der Lehrer gab ihnen eine schriftliche Übung auf.Učitel jim zadal písemné cvičení.

Bestellung: die Bestellung aufgebenzadat objednávku

vergeben: einen Auftrag an j-n vergebenzadat zakázku komu

vergeben: Heute abend ist sie schon vergeben.Dnes večer je již zadaná.