Hlavní obsah

löschen

Sloveso

  1. (u)hasit, zhasit svíčku ap.ein Feuer löschenuhasit oheň
  2. hasit vápno
  3. (u)hasit žízeň
  4. vymazat, smazateine Schuld löschensmazat dluhDie Firma wurde im Handelsregister gelöscht.Firma byla vymazána z obchodního rejstříku.

Vyskytuje se v

Feuer: Feuer legen/löschenzaložit/uhasit požár

soubor: uložit/vymazat/zálohovat soubordie Datei (ab)speichern/löschen/sichern

účet: výp. zrušit/smazat účetein Konto schließen/löschen

oheň: uhasit/rozdělat/zapálit oheňdas Feuer löschen/anmachen/anzünden

smazat: smazat videozáznamdie Videoaufnahme löschen

uhasit: uhasit požár hasicím přístrojemden Brand mit einem Feuerlöscher löschen

uhasit: uhasit žízeň vodouden Durst mit Wasser löschen

vymazat: přen. vymazat koho/co z pamětij-n/etw. aus dem Gedächtnis löschen

vymazat: vymazat nahrávkudie Aufnahme löschen

zadusit: zadusit cigaretu v popelníkueine Zigarette im Aschenbecher löschen

zahnat: zahnat žízeňden Durst stillen/löschen