Hlavní obsah

kříž

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (symbol křesťanství) das Kreuz, das Kruzifix
  2. (v různých podobách) das KreuzČervený kříždas Rote Kreuz
  3. (věc podobná kříži) das Kreuztech. nitkový kříždas Fadenkreuzastron. Jižní/Severní kříždas Kreuz des Südens/Nordens
  4. kříže (v kartách) (das) Kreuz, (das) TreffKreuz ist Trumpf.Kříže jsou trumfy.
  5. (část zad) das Kreuzmít bolesti v křížiKreuzschmerzen haben

Vyskytuje se v

červený: Červený křížRotes Kreuz

křížem: křížem krážemkreuz und quer

nesení: náb. nesení křížedie Kreuztragung

bát se: bát se čeho jak čert křížeetw. wie der Teufel das Weihwasser fürchten

čert: bát se koho/čeho jako čert křížej-n/etw. wie der Teufel das Weihwasser fürchten

Kreuz: das Rote KreuzČervený kříž

Kreuz: j-n ans Kreuz schlagenpřibít koho na kříž

Kreuz: Das Kreuz tut mir weh.Bolí mě v kříži.

Kreuz: Er nahm sein Kreuz auf sich.Vzal na sebe svůj kříž.