hrdlo překlad z češtiny do němčiny

Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno

(vnitřek krku) die Kehle, die Gurgel, der Hals
kniž.(krk) der Hals, das Collumkniž.med.
přen. zast.(život) der Hals
(co připomíná krk) der Halshrdlo láhveder Flaschenhalsanat. hrdlo děložníder Muttermund

sevřít: Strach jí sevřel hrdlo.Die Angst hat ihr die Kehle zugeschnürt.

zadrhnout se: přen. Slova se mu zadrhla v hrdle.Seine Worte blieben ihm im Hals stecken.

plný: křičet z plna hrdlaaus vollem Halse schreien

ráčit: jíst/pít co hrdlo ráčínach Belieben essen/trinken

sevřený: mít sevřené hrdloeine zugeschnürte Kehle haben

zlato: mít zlato v hrdleGold in der Kehle haben

lauthals: lauthals schreienkřičet z plna hrdla

lachen: aus vollem Halse lachensmát se z plna hrdla

Rachen: Der Rachen ist gerötet.Hrdlo je zarudlé.