SlovesoČasovánívon etw. odpočívat, oddechovat od čehoDu musst ein wenig ausruhen!Musíš trochu odpočívat!sich von der Arbeit ausruhenodpočinout si od prácenechat v klidu, nezatěžovat zlomenou nohu ap.
Vyskytuje se vLorbeer: sich auf seinen Lorbeeren ausruhenusnout na vavřínechhetzen: Sie hetzt den ganzen Tag ohne auszuruhen.Štve se celý den, aniž by si odpočinula.