Kiste

einladen: Die Spediteure luden die vollen Kisten in den LKW ein.Dopravci nakládali plné bedny na náklaďák.

laden: einen Waggon mit Kisten ladennaložit vagon bednami

laden: die Kisten aus dem Waggon ladenvyložit bedny z vagonu

schleifen: Er schleifte die Kiste über den Hof.Vlekl bednu přes dvůr.

Seite: die Oberseite der Kistevrchní strana krabice

überladen: Die Kisten müssen übergeladen werden.Bedny musí být přeloženy.

verschlagen: die Kiste mit Latten verschlagenzabednit krabici laťkami

wegbekommen: Das Mädchen konnte die Kiste nicht wegbekommen.Děvče nemohlo pohnout s bednou.

křáp: To auto už je starý křáp.Das ist schon eine alte Kiste.

vyklopit se: Bedna se vyklopila.Die Kiste ist umgekippt.

vypáčit: vypáčit bednu páčidlemdie Kiste mit dem Brecheisen aufbrechen

vyvléct: vyvléci krabici z komoryeine Kiste aus der Kammer (heraus)schleppen