trattenere

Tranzitivní slovesoconj tenere

z(a)držet, přimět zůstat, nepustit nenechat odejít ap.Mi ha trattenuto a cena.Přemluvil mě, abych zůstal na večeři.
q zdržet koho
q da qc zabránit komu v čem, nedovolit komu co
zadržet platbu ap.
srazit, strhnout částku ap.
zadržovat v sobě ap.trattenere il respirozadržet dech

fiato: trattenere il fiatozadržet dech

respiro: trattenere il respirozadržet/zatajit dech

scuola: trattenere a scuola qnechat koho po škole

trattenuta: trattenuta sullo stipendiomzdové srážky/odvody

trattenersi: Si tratteneva (a stento) dal ridere.Musel se přemáhat, aby se nesmál.