Přídavné jméno
- (po)zvednutý, (nad)zdviženýpřen. povznesený
- úlevu pociťujícíMi sento sollevato.Ulevilo se mi.
- vzbouřený lid ap.
argomento: sollevare un argomentonadnést téma
eccezione: sollevare un'eccezionevznést námitku
incidente: sollevare un incidentevznést námitku
martinetto: sollevare col martinettozvednout heverem
sollevare: sollevare pesivzpírat, zvedat břemena/činky
sollevare: sollevare la polvereprášit, zvířit prach
sollevare: sollevare le spallepokrčit rameny
sollevare: sollevare l'accusa contro qvznést obvinění proti komu
sollevare: sollevare la questionevznést otázku
terra: sollevarsi da terrazvednout se ze země, odlepit se od země
polverone: alzare/sollevare un polveronezvířit prach; přen. udělat dusno