sollevato

argomento: sollevare un argomentonadnést téma

eccezione: sollevare un'eccezionevznést námitku

incidente: sollevare un incidentevznést námitku

martinetto: sollevare col martinettozvednout heverem

sollevare: sollevare pesivzpírat, zvedat břemena/činky

sollevare: sollevare la polvereprášit, zvířit prach

sollevare: sollevare le spallepokrčit rameny

sollevare: sollevare l'accusa contro qvznést obvinění proti komu

sollevare: sollevare la questionevznést otázku

terra: sollevarsi da terrazvednout se ze země, odlepit se od země

polverone: alzare/sollevare un polveronezvířit prach; přen. udělat dusno

morálka: pozvednout morálku(ri)sollevare il morale

nadnést: nadnést témasollevare un argomento

vztyčit: vztyčit hlavusollevare la testa

oddechnout si: To jsem si oddechl.Mi sento sollevato.; Che sollievo.

rumpál: zvedat co rumpálemsollevare qc con l'argano

ulevit se: Ulevilo se mi, když...Mi sono sentito sollevato quando...

vzedmout se: přen. Vzedmula se vlna odporu.Si è sollevata un'ondata di proteste.

vznést: vznést dotazsollevare una domanda

vznést: vznést námitkusollevare un'obiezione

dusno: (u)dělat dusno kolem čehoappesantire l'atmosfera di qc; spustit povyk sollevare un polverone per qc