Tranzitivní slovesoČasováníprorazit, probourat zeď ap., vyrazit dveře ap.sfondare qc con un calcioprokopnout, rozkopnout, vykopnout coqc prorazit dno čeho, protrhnout co nádobu ap.prošoupat, prošlapat boty ap., promáčknout klobouk ap.
Vyskytuje se vricco: ricco sfondatonechutně bohatýsfondo: sullo sfondona pozadísfondo: a sfondo sessualese sexuálním podtextem vtip ap.sfondo: sfondo di musica(hudební) podbarvení