Hlavní obsah

permettersi

Vpron

  1. (di fare) qc dovolit si, dopřát si co finančně ap.Non me lo posso permettere.To si nemůžu dovolit.
  2. qc dovolit si, opovážit se co odvážit se ap.Ma come ti permetti?Jak se opovažuješ?Mi permetto di ricordare ...Dovoluji si připomenout ...Non ti permettere!Opovaž se!; To si nedovoluj!

Vyskytuje se v

accordare: accordare un permessoudělit/poskytnout povolení

caccia: divieto/permesso di cacciazákaz/povolení lovu

lavoro: permesso di lavoropracovní povolení

permesso: dir. permesso di soggiornopovolení k pobytu

permesso: dir. permesso di lavoropracovní povolení

permettere: La legge non permette qcZákon nedovoluje co

soggiorno: permesso di soggiornopovolení k pobytu

ballo: Permette questo ballo, signorina?Smím prosit, slečno? o tanec

ottenere: Non ha ottenuto il permesso.Nezískal povolení.

permettere: Permette?Dovolíte?

permettere: Tempo permettendo ...Pokud to počasí dovolí ...

presentarsi: Permetta che mi presenti.Dovolte, abych se představil.

procurarsi: procurarsi il permesso per qcobstarat si povolení k čemu

scadere: Domani scadrà il mio permesso.Zítra mi vyprší povolení.

permesso: Permesso!S dovolením! uvolněte cestu