převládající

opinione: opinione corrente/prevalenteběžný/převládající názor

predominante: opinione predominantepřevládající názor

prevalente: l'opinione prevalentepřevládající názor