Hlavní obsah

myš

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (hlodavec) topo m
  2. (u počítače) mouse m

Vyskytuje se v

myší: myší díratopaia

podložka: podložka pod myštappetino del mouse

honit: Kočka honila myš.Il gatto rincorreva un topo.

chytat: Kočka chytá myši.Il gatto prende i topi.

chytit: Kočka chytila myš.Il gatto ha acchiappato un topo.

chytit se: Myš se chytila do pasti.Il topo è rimasto impigliato nella trappola.

líčit: Líčil pasti na myši.Tendeva trappole per topi.

přemnožit se: Přemnožily se myši.I topi si sono moltiplicati eccessivamente.

kostelní: být chudý jako kostelní myšessere povero in canna

clic: fare doppio clic(k)poklepat (myší)

ottico: inform. mouse otticooptická myš u počítače

tappetino: tappetino da/per mousepodložka pod myš

trappola: trappola per (i) topipast na myši

ballare: Quando il gatto non c'è, i topi ballano.Když není kocour doma, myši mají pré.

gatto: Quando il gatto non c'è i topi ballano.Když není kocour doma, myši mají pré.

povero: essere povero in cannabýt chudý jako kostelní myš

pulcino: bagnato come un pulcinomokrý jako myš

scarpa: non avere scarpe ai piedibýt chudý jako kostelní myš; mít holý zadek být chudý