Vyskytuje se v
zelenomodrý: zeleno-modrýdvoubarevný verde e azzurro
límeček: přen. modré límečky dělnické profesetute blu
modrá: (tmavě) modrácolore blu
modrý: světle modrýazzurro chiaro
modrý: sytě modrýbluette
skalice: modrá/zelená skalicevetriolo azzurro/verde
sytě: sytě modrýturchino
temně: temně modrýblu scuro
tmavě: tmavě modrýblu scuro
od, ode: rty modré od zimylabbra blu dal freddo
nebe: (na)slibovat komu modré z nebepromettere a q mari e monti
azzurro: occhi azzurrimodré oči
azzurro: gli azzurrimodří reprezentanti Itálie
blu: blu oltremarešmolkově modrý
casco: caschi blumodré přilby členové mezinárodních mírových jednotek
cobalto: blu cobaltokobaltová modř
colletto: colletti blumodré límečky, dělníci, manuální pracovníci
pavone: blu/verde pavonepaví modř/zeleň
profondo: azzurro profondotemně modrá, sytě modrá
squadra: squadra azzurramodří italské reprezentační mužstvo
telefono: telefono azzurromodrá linka krizová
tingere: tingere di blu(na)modřit
tuta: tuta blumodrý límeček dělník
vetriolo: chim. vetriolo azzurromodrá skalice, síran měďnatý
pupilla: pupille azzurremodré oči
quattro: farsi in quattro per qmoct se přetrhnout kvůli komu; snést komu modré z nebe
modř: námořnická/indigová modřblu marino/indigo