Hlavní obsah

hrdlo

Podstatné jméno, rod střední

  1. (lidské ap.) gola f
  2. (láhve ap.) collo manat. hrdlo děložnícollo m dell'utero, cervice f uterina

Vyskytuje se v

děložní: děložní hrdlocollo dell'utero, cervice uterina

zplna: křičet zplna hrdlagridare a squarciagola

bocca: bocca della bottigliahrdlo láhve

cervicale: cancro cervicalerakovina děložního hrdla/čípku

garganella: bere a garganellalít (alkohol) přímo do hrdla, přen. (hodně) chlastat

imboccatura: l'imboccatura della bottigliahrdlo láhve

pieno: a piena voce(pořádně) nahlas, z plna hrdla

ugola: bagnarsi l'ugolasvlažit si hrdlo

magone: Se ci penso, mi viene il magone.Když na to pomyslím, sevře se mi žaludek/hrdlo.

disteso: a voce distesaz plna hrdla

gola: avere il cuore in golamít sevřené hrdlo; být vystrašený

gola: a piena golaz plna hrdla; naplno zařvat

gridare: gridare a squarciagolakřičet z plna hrdla

manata: a manateplnými hrstmi; co hrdlo ráčí rozdávat ap.

manciata: a manciatepo hrstech; štědře; co hrdlo ráčí rozdávat