Příslovce
- Je mi to fuk.Me ne infischio.; Me ne frego.; No me ne importa un fico secco.To máš/je fuk.Non importa.; Non fa differenza.; Fa lo stesso.
Podstatné jméno, rod mužský
- soffio m
Vyskytuje se v
corno: Non me ne importa un corno.Je mi to úplně fuk.
assai: M'importa assai.To je mi fuk.
cavolo: Non mi importa un cavolo.Je mi to úplně fuk.; To mě vůbec nezajímá.
fico: Non me ne importa un fico.Kašlu na to.; Je mi to fuk.
freddo: Non mi fa né caldo né freddo.Je mi to fuk.; Nechává mě to chladným.
non: Non m'importa un fico.Je mi to (úplně) fuk.
piffero: Non me ne importa un piffero!To je mi úplně fuk!